“Tra Oriente e Occidente”: la cultura albanese protagonista nel cuore di Lecce

Il 20 luglio 2025, a partire dalle ore 19:00, l’Ex Convento dei Teatini di Lecce ospiterà “Tra Oriente e Occidente. La cultura albanese nel cuore di Lecce”, secondo appuntamento di Voci d’Albania, inserito nel programma del Festival Armonie del Mediterraneo.

La serata sarà dedicata alla ricchezza della cultura albanese nelle sue diverse espressioni, mettendo in dialogo il patrimonio arbëresh e quello shqiptar attraverso musica, danza, poesia, teatro, riflessione storica e testimonianze culturali.

L’iniziativa nasce con l’obiettivo di valorizzare le radici comuni, raccontare le molteplici identità albanesi presenti nel Mediterraneo e creare uno spazio di incontro tra comunità, generazioni e territori.

Un corteo folkloristico nel centro storico

Prima dell’inizio dello spettacolo, alle ore 18:30, partirà un corteo folkloristico dalla Chiesa Greca di Lecce fino all’Ex Convento dei Teatini.

Il corteo sarà aperto a tutti coloro che desiderano partecipare, indossando abiti tradizionali oppure semplicemente condividendo lo spirito della festa.

L’iniziativa attraverserà il cuore della città, trasformando le strade del centro storico in uno spazio di incontro, colore e partecipazione. Il percorso rappresenterà simbolicamente il legame tra memoria, identità e presenza viva delle comunità albanesi nel territorio salentino.

Una serata tra musica, danza e cultura

Il programma vedrà la partecipazione di artisti, studiosi, associazioni e interpreti impegnati nella valorizzazione della cultura albanese e arbëreshe.

Tra i protagonisti della serata ci sarà Meli Hajdëraj, voce storica della musica albanese, che porterà sul palco l’intensità del canto e della tradizione musicale.

La danza sarà rappresentata da Irma Duka, coreografa e ballerina del Balletto di Tirana, che contribuirà con la propria esperienza artistica a raccontare il patrimonio coreutico albanese.

Parteciperà inoltre Maria Acierno, storica della Resistenza e docente, con un contributo dedicato alla memoria e alla storia, insieme a Mariella Agostinacchio, storica dell’arte e curatrice culturale.

Il poeta e intellettuale mediterraneo Pierfranco Bruni offrirà una riflessione sul rapporto tra cultura, identità e Mediterraneo, arricchendo la serata con il linguaggio della poesia e del pensiero.

La cultura arbëreshe tra teatro e tradizione

Un ruolo centrale sarà affidato alle associazioni che da anni lavorano per mantenere viva la lingua, la memoria e le tradizioni arbëreshe.

L’Associazione Vorea porterà a Lecce un’esperienza teatrale nata a Frascineto e capace di raccontare il patrimonio arbëresh attraverso il linguaggio della scena.

L’Associazione Rrënjët Tona, proveniente da San Marzano di San Giuseppe, presenterà invece una testimonianza della tradizione arbëreshe ancora viva e profondamente radicata nel territorio.

L’Ansambli “Vatra Jonë” contribuirà con poesia, canto e danza, proponendo una narrazione intensa e partecipata dell’identità albanese.

La presenza congiunta di realtà arbëreshe e shqiptarë offrirà al pubblico un quadro ampio e articolato della cultura albanese, mostrando come le sue diverse anime abbiano saputo conservarsi, trasformarsi e dialogare nel tempo.

Un ponte culturale tra le due sponde dell’Adriatico

“Tra Oriente e Occidente” vuole raccontare l’Albania non come una cultura chiusa entro confini geografici, ma come uno spazio storico e simbolico capace di collegare l’Oriente e l’Occidente.

La serata sarà un’occasione per riscoprire i profondi legami tra Albania, comunità arbëreshe e Salento e per riconoscere nella cultura uno strumento di dialogo, conoscenza e costruzione di relazioni durature.

Nel cuore di Lecce, musica, teatro, danza e poesia diventeranno linguaggi comuni attraverso cui condividere emozioni, identità e bellezza.

L’ingresso sarà libero.

Informazioni sull’evento

Evento: Tra Oriente e Occidente. La cultura albanese nel cuore di Lecce
Data: 20 luglio 2025
Corteo folkloristico: ore 18:30, dalla Chiesa Greca agli Ex Teatini
Inizio dello spettacolo: ore 19:00
Luogo: Ex Convento dei Teatini, Lecce
Nell’ambito di: Voci d’Albania – Festival Armonie del Mediterraneo
Ingresso: libero